No flags, no header translation

I am new to this plugin. No flags are showing on the page, how can this be fixed? Is there any way to translate the text on the header image on theme too?

http://wordpress.org/plugins/polylang/