Need Help Aligning the Date within a Heading

Hi,

I’m trying to put the post date within the post title heading, on the same line, but no matter what I try (and I’m very fresh to css), the post title always has a line break and the date gets shoved one line down. I’m sure there’s a way to do this, but how?

Here is the site:
http://www.bliterations.com

Thanks for your help!