Multiple choice

What about a multiple choice within one category? Say, why can’t I choose 2-3 colors, 2-3 sizes and so on.

And when choosing one option, why do all other disappear? Really misleading any user.

Would appreciate your help! Thanks!

https://wordpress.org/plugins/yith-woocommerce-ajax-navigation/