multilanguage

I don’t really know the plugin, but I saw this in their readme:

URLs pretty and SEO-friendly. ?lang=en, /en/foo/ or en.yoursite.com

EME already recognizes “?lang=en” structures, so that works already.
And if they have a function that returns the currently used language, I could use that too (which would allow for the seo-friendly urls to be understood too). However: entering different languages in EME needs to be done via api calls or shortcodes or placeholders that the plugin can interpret, otherwise it will be 1 language (since events are not posts in fact … see the eme doc concerning that).

For the function: their faq shows cml_get_current_language, so I’d need to play around with that.
Concerning the api calls: I don’t find any, but using their [cml_shortcode] shortcode, you could call different events in EME in different languages (for example by using different EME categories).

If you want the basic support in EME, create a feature request at http://www.e-dynamics.be/wordpress