List formatting — 1/2/3/4 = 1/1/1/1

This is a limitation in Apple News Format related to how it handles lists. Apple News Format is only able to handle simple lists. Unfortunately, the plugin can’t handle complex lists apart from recreating the list using non-native components, which isn’t a feature on our roadmap. If you need this functionality, I would recommend switching away from ordered lists for complex content, and instead use headings where you include the number in the heading text.