install a website i purchased

I’m new to wordpress. i hope someone can help me understand this. I’m having someone develop a small simple site using wordpress. when it finished, how would i transfer it to my wordpress/server once the site is complete? i’m used to simply copying/pasting the files into my server.

thank you