Incorrect pagination internal linking

Hello,

I’ve had Polylang installed for over a year but recently it started doing something weird.

My website is in English, and I also use Polylang to offer a French version.

I’ve noticed that sometimes it is linking to French version pages when it should be English.

For example on https://www.scaling.partners/resources/articles/

Scroll to pagination breadcrumbs at very bottom.

Properties for breadcrumb to page #2 shows https://www.scaling.partners/resources/articles/page/2/

But when you click on it you are redirected to the French version homepage https://www.scaling.partners/fr/page-accueil/

Any idea what’s going on?

Thanks,

Laurent

The page I need help with: [log in to see the link]