image in the widget > wrong position?

Hi,

I use ure plugin at my website http://www.roland-kleidung.de/wp/

I have inserat a image “öffnungszeiten” in the widget
I went to > esign > Widgets > “Sliding Widget”
And there I insert a “Bilder widget/picture widget”

Why is the image not shown at the top?
It has a margin-top?! How can I remove that?

Thanks in advance,
Miriam

https://wordpress.org/plugins/sliding-widgets/