I have a problem translating woocommerce

Resolved ahmadsat
(@ahmadsat)

4 years, 8 months ago

welcome
I have a problem translating woocommerce into Arabic
Where I translate and on the second day disappear!

Knowing the path to save the translation is “custom”
The translation appears only when saving or synchronizing every day!
Note that all pages of the site are translated perfectly
I only suffer in the woocommerce department

This is a video that shows the problem
https://mega.nz/file/TNlnQYCT#hv8CfP7FRjPINlQ8bgHJwafpPX9TZX-zl7DFBnt55eg

The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

MayKato
(@maykato)

4 years, 8 months ago

Hello,

I see that you are trying to translate WooCommerce using Loco Translate. You can check out their documentation on disappearing files here: https://localise.biz/wordpress/plugin/faqs/files-deleted

If you need further assistance, I’d recommend requesting support for the Loco translate plugin on the following forum: https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/

MayKato
(@maykato)

4 years, 8 months ago

Hi @ahmadsat

We’ve not heard back from you in a while, so I’m marking this thread as resolved. Hopefully, you were able to find a solution to your problem! If you have other questions, please feel free to open a new topic.

Thread Starter ahmadsat
(@ahmadsat)

4 years, 8 months ago

welcome
Thanks for your attention
But unfortunately my problem has not been solved yet
Knowing that the support sent by you has been contacted
However, the problem was not solved
please help

Plugin Support B C. a11n
(@battouly)

4 years, 8 months ago

Hi @ahmadsat,

You can alternatively have a look at our documentation here for other options:

https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/

Thread Starter ahmadsat
(@ahmadsat)

4 years, 8 months ago

welcome
Unfortunately the problem has not been resolved
Please watch the video
and then help
Thank you
This is a video that shows the problem
https://mega.nz/file/TNlnQYCT#hv8CfP7FRjPINlQ8bgHJwafpPX9TZX-zl7DFBnt55eg

The page I need help with: https://istanbul-sat.com/product/%d8%ac%d9%88%d9%84%d8%af%d9%86-%d8%a8%d9%88%d9%83%d8%b3-%d8%a8%d9%84%d8%a7%d8%b5/

Plugin Support abwaita a11n
(@abwaita)

4 years, 7 months ago

Thanks for getting back, @ahmadsat.

Since this is happening on the Loco Translate plugin, I’d recommend following up with their support team on the thread you’ve created on their forum – https://wordpress.org/support/topic/i-have-a-problem-translating-woocommerce-2/.

Thanks.

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘I have a problem translating woocommerce’ is closed to new replies.