Hello engine44,
Most of the HTML part is managed from WordPress Admin Panel, so you might need to edit the code files.
Even though if you wish to edit the code file it can be done via the FTP/cPanel access that you can get only from Hosting provider i.e. Godaddy in your case.
If the files are within the WordPress Theme, you can edit them from WordPress Admin Dashboard.
Left Panel > Appearance >> Editor
Hope this information helps.
Thanks,
Kartik
Andrew Nevins
(@anevins)
WCLDN 2018 Contributor | Volunteer support
What do you want to do? There are certain best practices involved with certain tasks.
Here’s something you should read. This is the place to make most changes to WordPress. https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/
This little plugin makes it super easy to create those Child Themes which you can then edit to create the functions and enhance your design.
https://wordpress.org/plugins/child-theme-generator/
Child themes are not affected by updates to the parent theme.
Don’t edit the core WordPress files! It can be done but the next update may remove your changes.
On GoDaddy, you can make changes to any file via the hosting Control Panel’s File manager. There is an editor right there.
Optionally you might use an FTP client. There is usually documentation available for any good FTP client to work with GoDaddy.
You will probably break something sooner or later. Good, current backups are a must. I use Updraft Plus for that. https://wordpress.org/plugins/updraftplus/