Hiding the loading message

Hello, I am using Husky extension to have some filters on my Products. It’s working good, but I would like to know if there was an easy way to hide the “Loading” (Chargement in French) message that appears each time that a filter button is clicked.

Thanks in advance for your help

The page I need help with: [log in to see the link]