Ok, here goes nothing. In wp-includes you find widget.php and on line 1402 it reads echo '<li class="recentcomments">' . sprintf(__('%1$s on %2$s'), get_comment_author_link(), '<a href="' . clean_url( get_comment_link($comment->comment_ID) ) . '">' . get_the_title($comment->comment_post_ID) . '</a>') . '</li>';
You see the word “on” there, i think changing that one should do, but: this sort of changes will get lost after an update of the WP files unless you remember to save this file first and compare with the new one because it could have needed or usefull changes.
I searched all over the widgets.php fil, but could not find there either. But thanks for the suggestion!
So then your widget.php is different?
I see it here: sprintf(__('%1$s on %2$s'),
Hmm…. Maybe it’s different in 2.8.1?
Only thing i get up is ‘before_widget’ => ‘<li id=”%1$s” class=”widget %2$s”>
Thanks again for helping a newbee 🙂
hmm, I am on holiday and still not using 2.8.1.
Try finding the class declaration widget in your style.css ; either with a # or a . Or is there a widget.css somewhere.
