Forminator integration on my elementor pop-up

Hello fam,

I’m new here and hope to fix my problem thanks to all of you guys !

Beginner in WP I create my first mobile first landing page thanks to elementor. in order to make it ergonomic i chose to implement a pop up in a button and add one of my forminator forms in it.
In my pop-up editor, i used a short code and copy/past the forminator short code and it’s currently working when i’m trying as a registered member. BUT if i log out ou try in a private window, the form isn’t appear at all…

I’m trying to fix that but i can’t find any solution since 2 days !
(I’m forced to use forminator because my form is connected to purchase submission that I can’t recreate with elementor forms)
>> This pop up is appearing when you click on “legit check”

Have a nice day fam !

The page I need help with: [log in to see the link]