Filtering my page

Hey, i have a page on that there is listed product liek here http://lascenter.rakebackpro.org/producten/ the products here are simply created with site origins page builder. i need to make a filter that filters my listed product and shows them in the same page just like any normal search & filter would do. Can you help me? Im using Customizr theme!
Is there a plugin for this?