Email Client For Webpage

Dear community,

I’m trying to set up a Mail-Inbox on my webpage itself. The idea is for user being able to have their own inbox which will receive marketing mails, invoices etc.. I just can’t seem to find a proper plugin… pretty much all of them refer to email-marketing.
Thanks ahead for your guy’s help!