Edit – Modify Terms text in Experimental features

Hi @formalitysystem

Thanks for your question!

We enabled de Experimental features – Try the new checkout experience (early access), and we really like the way it looks.

Downside for now is that we cannot find a way to edit the terms text displayed after credit card fields: “By providing your card information, you allow COMPANY NAME to charge your card for future payments in accordance with their terms.”

There are no Strings available within this piece of text at Loco translate, also gettext hook does not work. We even tried finding it accross the Plugin code, without any luck. So we suspect it comes as an iframe. Nevertheless… is there a way to edit this piece of text, wether in WP itself or from our Stripe account? (In case it needs to be done in Stripe, we would like to know exactly where, beacause we cannot find it).

To investigate this case, could you please share the following:

– What changes do you want to make for the current terms text “By providing your card information, you allow COMPANY NAME to charge your card for future payments in accordance with their terms.”? WooCommerce Payments is built in partnership with Stripe, and we follow Stripe’s terms and conditions, so I don’t think there is any possibility that we can change the terms here.

– Could you please share your site URL? I’d like to have a look at the checkout and the terms text myself

Look forward to your reply.