Dynamically populated gallery problem

Hi,

I’m working on a Flickr gallery shortcode that dynamically injects some images into the page: http://www.printhouse.co.uk/products/folders/ (under “Folders Gallery”).

However, I’m unable to use Shadowbox on these images. All the other links work as they should (see here), only the images added with a short code don’t work.

I’ve found a topic that suggests adding Shadowbox.clearCache(); and Shadowbox.setup(); to reinitialise Shadowbox but it still doesn’t work.

Any ideas how to force Shadowbox plugin to recognise dynamically generated image links in my case? Thanks.

http://wordpress.org/plugins/shadowbox-js/