Duplicate Content Problems

Each post of my site is indexing on two permalinks what is the solution, how i can stop it ?
http://irfansweb.com/page/4/
http://irfansweb.com/social/facebook-timeline-is-coming-to-be-live-for-everyone/
there is same content on these two permalinks ….