Display Categories on Packing List

Hi,

I’m looking to display the category that the product is in on the packing list if possible please – how would I go about doing this as easily as possible? We sell variations of the same product and the only difference is their size which is a category (not an attribute), how would we display their category as a column on the packing list?

Thanks in advance.