Custom latest posts

So relatively new to this. I will be overhauling my whole wordpress site eventually but for now I have this challenge.

Right now the homepage of my site displays the latest content in descending order. The problem is that we dont want new podcasts to get buried when we post news. There are only 2 categories on the site now, Episdoes and articles.

What I would like to do is to have my latest podcast (in the episodes category) always display first, and then the rest of the articles to display in the same order they are now with the most recent podcast removed from that sort since it is already displayed.

Is there a plug in or proper way to do this, or is this something that needs to be done at the code level?