Unfortunately I still cannot reproduce the error, and I cannot wrap my head around why it appears. Would it be possible for you to create an administrator user for jv [at] intox.dk so I can take a look?
Hello,
I am having the same problem. The Conditional Logic opens. I can select content type but I cannot select the page that the sidebar goes with.
There is a spinning wheel and will not search the content.
https://www.dropbox.com/s/ifa0f63k7gk3a39/2016-04-22%20custom%20sidebar%20issue.png?dl=0
Can you try deactivate all other plugins and see if the problem persists? Then activate the plugins one by one to see which one is the cause.