Hey there matparente,
How are you doing today?
Something like this is definitely possible but it will require some custom coding. I’ve responded to a similar question on WPMU DEV forum here, please check it out.
let em know if you run into any issues 🙂
Cheers,
Bojan
