Change the [ ] button

How to change the [ + ] button on, and make the href’s target “_blank”, if you point me to the files responsible for this button I can change it myself.

Thanks in advance,
tW4r

http://wordpress.org/plugins/background-manager/