ceceppa plugin con woocommerce

Salve,
ho un problema di traduzione delle pagine di woocommerce (lista prodotti, pagina prodotto, etc).
In poche parole, ho un sito wordpress con il plugin ceceppa installato e funzionante con 3 lingue (ita, eng, esp).
Quando vado nella pagina dello shop, la pagina è correttamente visualizzata in italiano (lingua di default). Cliccando sulla lingua inglese, la pagina viene visualizzata correttamente in inglese, ma cliccando sulla lingua spagnola, vedo sempre tutto in inglese.

Qualche idea? Non riesco a capire come diavolo far visualizzare lo shop in lingua spagnola.

Grazie in anticipo

https://wordpress.org/plugins/ceceppa-multilingua/