category , total post

how can i remove the number near the category name ?

ex: category xxx (45)

i want to remove the (45) because i ‘m using it in a foreign language and its messing up the design it became something like :

) xxxxx -1)