Bonjour 🙂
Placement option for the social login could be found in Advanced Configuration section at Super Socializer > Social Login page in admin area.
If you still face issue, let me know the exact url of webpage where you want to integrate the icons.
