before/after escaped quotemarks

Alot of my before/after settings for columns on custom fields have broken because your latest version does some sort of escaping or addslashes() to my code… therefore my <img src=” and ” /> before and after tags become <img src=\” and \” /> so they dont work anymore…

http://wordpress.org/plugins/codepress-admin-columns/