Auto add menu items when page is creaded

In Twenty Eleven and Twenty Twelve themes when the user adds a page, a menu item is created into the menu automatically.

I’m working on a custom theme, how to add this functionality?

thanks for any hints!