Attributes gone wild

Hi,

I keep adding attributes to my products. I have updated my Custom post types and Taxonomies (before adding the attributes). I added my attributes with the specific translation and updated my Woocommerce Sidebar Widget with language variations. But still, when I open the page of a single product, I can see the attributes that I’ve added in English, but not in Romanian – they seem to fail to update. More than that, when I try to add them manually, I can see the attribute category, but no entries in that specific category.

What should I do?

The page I need help with: [log in to see the link]