Anidar marcas

Array
(
    [home_url] => http://xxxxx.com
    [site_url] => http://xxxxx.com
    [version] => 3.1.1
    [wp_version] => 4.8.2
    [wp_multisite] => 
    [wp_memory_limit] => 40M
    [wp_debug_mode] => 
    [wp_cron] => 
    [language] => es_ES
    [server_info] => Apache
    [php_version] => 7.0.14
    [php_post_max_size] => 32M
    [php_max_execution_time] => 30
    [php_max_input_vars] => 1000
    [max_upload_size] => 33554432
    [default_timezone] => UTC
    [theme] => Array
        (
            [name] => Orson Child Theme
            [version] => 1.0
            [parent_theme] => G5Plus Orson
        )

    [active_plugins] => Array
        (
            [0] => adminimize/adminimize.php
            [1] => all-in-one-wp-security-and-firewall/wp-security.php
            [2] => arscode-ninja-popups/arscode-ninja-popups.php
            [3] => booked/booked.php
            [4] => bulkeditpro12/main.php
            [5] => contact-form-7/wp-contact-form-7.php
            [6] => duplicate-post/duplicate-post.php
            [7] => envialosimple-email-marketing-y-newsletters-gratis/envialosimple-email-marketing-y-newsletters-gratis.php
            [8] => facebook-pagelike-widget/facebook_widget.php
            [9] => google-analytics-dashboard-for-wp/gadwp.php
            [10] => heartbeat-control/heartbeat-control.php
            [11] => improved-sale-badges/improved-sale-badges.php
            [12] => js_composer/js_composer.php
            [13] => orson-framework/g5plus-framework.php
            [14] => perfect-woocommerce-brands/main.php
            [16] => revslider/revslider.php
            [17] => ss-wc-display-product-tags/ss-wc-display-product-tags.php
            [18] => updraftplus/updraftplus.php
            [19] => variation-swatches-for-woocommerce/variation-swatches-for-woocommerce.php
            [20] => very-simple-meta-description/vsmd.php
            [21] => woocommerce-checkout-manager/woocommerce-checkout-manager.php
            [22] => woocommerce-coupon-schedule/coupon-schedule.php
            [23] => woocommerce-customer-order-csv-export-jlm2017-master/woocommerce-customer-order-csv-export.php
            [24] => woocommerce-customizer/woocommerce-customizer.php
            [25] => woocommerce-plugin/index.php
            [26] => woocommerce/woocommerce.php
            [27] => wp-crontrol/wp-crontrol.php
            [28] => wp-fastest-cache/wpFastestCache.php
            [29] => wp-mail-smtp/wp_mail_smtp.php
            [31] => wp-smushit/wp-smush.php
        )

    [pwb_options] => Array
        (
            [wc_pwb_admin_tab_brand_single_position] => after_meta
            [old_wc_pwb_admin_tab_slug] => marcas
            [wc_pwb_notice_plugin_review] => 0
            [wc_pwb_admin_tab_slug] => marcas
            [wc_pwb_admin_tab_brand_desc] => no
            [wc_pwb_admin_tab_brands_in_loop] => no
            [wc_pwb_admin_tab_brands_in_single] => no
            [wc_pwb_admin_tab_brand_logo_size] => thumbnail
        )

)

Hola. El enlace es este:
Marca Padre
Lo que sucede es que me muestra los productos de una sola de las submarcas anidadas y no de todas.
Espero que puedas resolverlo.
Muchas gracias por responderme!

Si, estoy usando el shortcode ese. Muchas gracias nuevamente!

Hola Tito!
Me resulta complicado hacer esas pruebas porque es un server de producción, pero modifiqué la url desde el browser para agregarle paginado y el resultado es este: Página 2
Los productos están todos pero en el paginado falla. Si le pongo página 1, vuelve a mostrarme solo algunos.
Alguna idea?

OK. Muchas gracias!