Add to customized TinyMCE

I customize TinyMCE using functions.php. What do I reference in order to show this button? Thanks in advance.

https://wordpress.org/plugins/custom-tinymce-shortcode-button/