Allow Locatoin Selection within same URL

When I select a LOCATION button the page refreshes to a unique URL

For example, selecting the Camp5 Eco City location the page reloads with the URL
https://www.camp5.com/product/defy/?mulopimfwc_loc=ecocity&_t=1794042449673

Then when selecting the Camp5 Jumpa location the page reloads with the URL
https://www.camp5.com/product/defy/?mulopimfwc_loc=jumpa&_t=1794042437652

I want the user to be able to select and view the stock of the location without refreshing the page URL.

Im using the PRO version.

In the Setting > Location Info Management, there is a setting for Location URL Settings. I have set this to OFF.

If I set Location URL Settings to ON the next setting has the option to “Include location information in product and category URLs. URL Location Format Query Parameter (?store-location=location-name)  Path Prefix (/store-location/location-name) /

Hence I assumed that setting Location URL Setting to OFF would mean Location URL would be disabled and I would not experience page refreshing with ?store-location=location-name/store-location/location-name on the end of the URL but Im still getting this.

So its not clear to me that the Location URL Settings On/Off setting is precisely for and how can I avoid having the page URL change each time a different location button is clicked on by the user.

Again, to be clear. I want to user to be able select different locatoin without having the page refresh and URL change.

The page I need help with: [log in to see the link]