declaring custom field readonly not honored

Hello,

It appears that declaring a custom field ‘readonly’ only affects the front-end ticket submission form (user not being able to enter data on that field), but the agent is actually able to modify the data entered when editing the ticket.

By reading the documentation it is my understanding that neither user nor agent should be able to modify that field AFTER the ticket is submitted, not before.

Thanks