ziben

Just add to your custom CSS and hide first nav:

#main .navigation.post-navigation:nth-of-type(1) {
    display: none;
}