I just upgraded to WordPress 4.4.
I am having the same issue as OP – I can no longer accept paid subscribers.
When I click on the Paypal button I get the following error message:
“The seller accepts encrypted website payments only. You cannot pay the seller through un-encrypted buttons. Please contact your seller for more details.”
Please fix this. I paid good money for the pro plugin.