I’m setting up the same thing with lazy gallery, and trying to redirect a page called ‘Gallery’ to /gallery.php but it doesn’t seem to be taking once I save the page. The link just directs me to my folder named ‘gallery’ instead of gallery.php.
The redirectifier plugin is installed and activated. I’m not sure what else I should be doing?
You can check out the mess here