Takao Utsumi

記事ナビゲーションはincフォルダにあるtemplate-tags.phpからgraphy_post_nav()を呼び出して表示しています。
なのでこれを変更すれば表示の変更が可能です。具体的には
<div class="nav-previous"><h2>' . __( 'Previous post', 'graphy' ) . '</h2>%link</div>
を
<div class="nav-previous"><h2>< Previous</h2>%link</div>
にするといった具合です。

あと、もしテーマを全部英語版で使いたいというのであれば、languagesフォルダにあるja.moファイルを削除するなりリネームするなりすれば英語版で使うことができます。ご参考まで。

それから、日本語での質問は日本語のフォーラムを使ってもらった方が他の人が探しやすいと思うので今後はあちらにお願いします。

Hi, did you change nosidebar.php to nsb.php? If yes, you should add this code in child theme’s functions.php.

function graphy_child_body_class( $classes ) {
	if( is_page_template( 'nsb.php' ) ) {
		$classes[] = 'no-sidebar';
		foreach( $classes as $key => $val ) {
			if ( 'has-sidebar' == $val ) unset( $classes[$key] );
		}
	}
	return $classes;
}
add_filter('body_class', 'graphy_child_body_class', 20);