Sorry to have loose you time it was a problem on my side …
thanks anyway for the fast reply
@rahul01254 For the field i’ve talked about i found the translate input in the advanced product options inside the product, you have the cogwheel for the settings it open a popup and you can translate some field here.