This is possibly caused by your theme or an other plugin calling nggShowGallery or a similar function that existed in the old version of ngg but nolonger exists in 2.0.
That would cause a fatal php error and depending on how your sever is configured would spit out a http500 error (at least, that is what mine does)
