Hi there
Iridiax’s FAQ link worked for me: I’d edited a plugin file and must have added some whitespace after the closing ?> tag… I followed the directions in the FAQ article and the problem’s gone away now.
I’ve sorted this out now – MP3 file corrupted.