Nevermind the problem was my own idiocy from trying to add code before I found out about this plugin!
The embed image and site title seem to have updated to the correct versions but I still have no idea where the exact tagline is coming from or where I can modify the appearance of this embed.
