I have the same dashboard problem.
I’m using the official version from http://wordpress.org. When I’m using the german language pack from http://wordpress-deutschland.org the dashboard will not load completly.
If I disable the german language pack the dashboard works fine.
