The demo page isn’t even a WordPress page (the website itself doesn’t appear to be a WP site at all).
Aloha!
The documentation is in the Other Notes section at https://wordpress.org/plugins/dropdown-content/other_notes/
There are screenshots, but I don’t know why they don’t display here. They are also available at https://github.com/metaloha/dropdown-content
