Best would be to see if you have a backup of the site before the hack and see if you can restore the site
Ask him to clear his browser history
You can get the C-panel details for your hosting company when you login to there website and go to your account there should be a link to the C-panel
How long has the website been running?
