Thanks @bornforphp, have you looked into allowing a config variable to move the cache folder to another location to be compatible with hosting providers like Pantheon? Configure the plugin to write files within the standard wp-content/uploads path for WordPress (wp-content/uploads/wp-optimize)?
Thanks,
Luu