I’m not exactly sure, but you could try stylesheets perhaps? I was able to set up my weblog one time where it had one the title in an h1 tag and the date in an h2 tag, and made them inline so that they were right next to eachother.
I’ve never tried this before, but maybe you can make the styles for the date and the post inline as well, if that makes any sense.
I’m not exactly sure, but it’s weird though how the url is showing up as: “http://index.php/?p=8&c=1” when it should probably say “http://yourdomainhere.com/index.php?p=8&c=1” Did you check your options screen?