Hi @cvladan!
I’m so sorry, this is a major, and disappointing issue for me as well…
A recent Gutenberg update iframed the block editor and it broke the ability to enqueue Tailwind in the block editor:
https://github.com/WordPress/gutenberg/issues/44945
I’m working on a workaround until this is resolved, but at them moment styles are only working on the frontend…