@zeynomeren found it! It is hardcoded in callus.js:
wp-content->plugins->wp-live-chat-support->modules->chat_client->js->callus.js
@wordpress3cx could you at least point us to where in the code are those strings hardcoded so we can change them that way? “type your message…”, “Support” and similar. THanks in advance!
