i made a change this morning on namecheap end, simply remove .example.com and just keep * there in the A record that i created, after 30 mins i worked perfectly.
i guess you are trying to enable sub-domain rather than sub-directory. If that’s the case you need to change server setting with virtual host as well as create a wild card on DNS. check this URL
