Edson Galina Fortes

Hi @montino ,

I think the problem come from a conflict between the design of the theme and our design

Can you try this (on a test environment because I can’t test it on your website)

1- remove the weglot switcher from the mobile menu and set up the filter (on a dev car env to be tested)

add_filter( 'wp_nav_menu_items',  'weglot_after_menu' );
 function weglot_after_menu( $items ) {
    $button = weglot_get_button_selector_html( '' );
    $items .= $button;
    return $items;
}

2- otherwise make an image with the arrow and add in css in the background to bypass the conflict with the pseudo element

Don’t hesitate if you have any question

Best

Hi @hakre,

hope you’re fine?
To have a quick fix, you can try to modify directly /wp-content/plugins/weglot/vendor/weglot/weglot-php/src/Util/JsonUtil.php:55 by replace
$current = $words[$nextJson]->getWord();
by

 if(!empty($words[$nextJson])){
            $current = $words[$nextJson]->getWord();
        }

So far, the error should come from an invalid dom or json structure. Do you have a live page where I can see the structure where you have this fatal error ?

Best

Hi @mwhitney9,

hope you’re fine? It seems to be a problem with your destination languages. Can you go on one of your sites and re-validate your settings and tell me what is your original language and your destination language(s) ?

Best

Hi @montino, you’re right, it’s a thme problem.
The problem seem to be that a :before pseudo element is missing onto the span
to fix it you can add this css :
`.menu-item-weglot span.open_child_menu:before {
font-family: “fontello”;
content: “”;
}

If it not works, you may content the theme support

Don’t hesitate if you have any question 😉

Regards

Hi @gatien ,

hope you’re fine ? I’ve check you problem and I’m not able to reproduce you’re problem.

I go to this page : https://www.solarbrother.com/acheter/cuiseur-solaire-gosun-go/
When I try to change lang via switcher to spanish, the page seems to be translate in my side : https://www.solarbrother.com/es/acheter/laboratoire-de-cuisson-solaire-sunlab/

It seems that you’ve already contact our support and the problem is solved 😉

Best

Hi @xorknightmlp ,

in fact, Weglot does not work like that. we do not translate the posts. We parse the html content, to extract the strings to translate that we save on our side. In fact, there is no function that will allow you to retrieve the translated version of a post without the html

Best

Hi @robstyrrell ,

hope you’re fine. Sorry for the late answer.
When I go to your homepage :

https://www.winecorner.co.uk/it/
https://www.winecorner.co.uk/

They seems to be translate and I can’t see the log message on the source code.

Can you send me a loom video or a screenshot to be able to see the proble?

Best